新企画、日本とフランスの伝統織物を掛け合わせたプロジェクトのご案内です。

今年の7月、新潟県の伝統織物「亀田縞」を使った作家さんとの出会いから、

トワルトジュイと亀田縞でコラボレーションした商品を作ろう

という取り組みが始まりました。

プロジェクトの名前は「kiho」。

「kiho = 企布」。「布で企てる」という意味を持つ造語です。

フレンチスタイルジュイでは、常日頃より、

トワルトジュイを日常に気軽に使ってほしいと願っており、

「亀田縞」を使った作家、TOKONUHA sewing（トコヌハソーイング）さんも

日本の伝統織物を日常使いできる商品を作りたいという点で想いが一致しました。

今年はコロナで国際交流も厳しくなってきております。

また、アパレル業界の度重なる倒産により各地の縫製工場まで影響が出ている状態です。

そういう状況の中でも、私たちらしい国際交流をし、

私たちらしく伝統を次の世代に紹介していくことで、

ほんの少しでも、繊維産業の応援もしていきたい、と願っております。

もちろん、作るならお洒落にしたい！ということで、

ファッション雑誌の編集経験ももつ助っ人もお招きし、

とってもカッコイイ、ジャケットとバッグが出来上がりました。

こんな想いをかかえて、12月1日より、Makuake（マクアケ）という

クラウドファンディングサイトで応援受注販売を行う予定です。

下記にkiho商品の特設サイトを公開しましたので、是非、一度ご覧ください。
http://tokonuhameetsjouy.com/

また、上記ホームページや、各種SNSにて、

商品を使ったコーディネート集も定期的にUPしております。

雑誌を読むような感覚で、コーディネートを楽しんでもらえたら嬉しいです。
（上記特設サイトページにSNSへのリンクがございます。）

オンラインより紙で見たい！という方のために、

商品のパンフレット とポストカードもご用意いたしました。

上野桜木の店舗、そして、特約店さんにも発送したところですので、

お近くに店舗がある方は是非ご利用ください。

東京上野桜木実店舗 ->https://www.fsjouy.com/page/109

特約店一覧 ->https://www.fsjouy.com/page/108

日本でのクラウドファンディングが終了しましたら、

フランスでもトワルドジュイ×亀田縞での販売にチャレンジしてみる予定です。

引き続き、ご報告させていただきますので、

応援のほど、よろしくお願いいたします。